Monday, April 18, 2011

The Warrior's Way (2010) - Con đường chiến binh

(image from www.impawards.com)

(video from www.youtube.com)


     Sub phim này không phải do Mp3sony trực tiếp làm, sub gốc là của Ryanpham, một subber cũng khá có tiếng trên subscene về chất lượng dịch sub, và mình chỉ edit lại vài chỗ trong đó.

     Về cơ bản thì đây cũng chưa phải là một phim hay. Nó có sự pha trộn giữa Đông và Tây, giữa thể loại cao bồi Mỹ và kiếm hiệp của châu Á, tuy nhiên cả hai thể loại này trong phim đều chưa đạt được đến mức gọi là hay. Anh Jang Dong Gun thì mặt mũi cứ đơ đơ thế nào ấy, có lẽ cả bộ phim chỉ có cô bé April là được khán giả yêu thích nhất :D

     Bộ phim này được xem là bước tiến của Jang Dong Gun vào Holywood, tuy nhiên với những gì phim đã thể hiện thì khó có thể xem đây là một bước tiến thành công được.

No comments:

Post a Comment